Dinner prices in Denmark usually preclude pleasant evenings out, but Sct. Oluf proved to be that most rare of Scandinavian restaurants: good food at reasonable prices.